*практически лежит на краю подоконника*
When you were here before,
Couldn't look you in the eye,
You're just like an angel
Your skin makes me cry,
You float like a feather,
In a beautiful world.
But I'm a creep, I'm a weirdo,
What the hell am I doing here?
I don't belong here.
I don't belong here.
   Radoihead (c)

Люк Валентайн
ГЫГЫГЫ ну братишкго спешиал фор юююю онли гыгыгы

Rette Mich (оригинал Tokio Hotel)

Zum ersten mal alleine
In unserem Versteck
Ich seh noch unsre Namen an der Wand
Und wisch sie wieder weg
Ich wurd dir alles anvertrauen
warum bist du abgehauen
Komm zuruck
Nimm mich mit

Komm und Rette mich
Ich verbrenne innerlich
Komm und rette mich
Ich schaffs nicht ohne dich
Komm und rette mich
Rette mich
Rette mich

Unsre Traume warn gelogen
Und keine Trane echt
Sag dass das nicht wahr ist
Sag mir jetzt
Vielleicht horst du irgendwo
Mein SOS im Radio
Horst du mich
Horst du mich nicht

Komm und Rette mich
Ich verbrenne innerlich
Komm und rette mich
Ich schaffs nicht ohne dich
Komm und rette mich
Rette mich
Dich und mich
Dich und mich
Dich und mich

Ich seh noch unsre Namen
Und wisch sie wieder weg
Unsre Traume warn gelogen
Und keine Trane echt
Horst du mich
Horst du mich nicht
Komm und rette mich
Rette mich

Отбежал подальше

(Ладно не буду мучать Шроню выложу перевод)

В первый раз я один
В «нашем» прибежище.
На стене ещё накарябаны наши имена,
И я опять пытаюсь их стереть.
Я был готов доверить тебе самое сокровенное.
Почему ты уехала?
Вернись,
Возьми меня с собой…

Вернись и спаси меня,
Я таю с каждым днём.
Вернись и спаси меня,
Я не могу без тебя.
Вернись и спаси меня,
Спаси меня,
Спаси меня…

Наши мечты были ненастоящими,
Слёзы тоже были неискренними.
Скажи, что это неправда,
Скажи мне это сейчас.
Возможно, сейчас ты где-то
Слышишь по радио сигналы SOS, которые я подаю.
Ты меня слышишь?
Ты меня слышишь!?!

Вернись и спаси меня,
Я таю с каждым днём.
Вернись и спаси меня,
Я не могу без тебя.
Вернись и спаси меня,
Спаси меня,
Себя и меня,
Себя и меня,
Себя и меня…

Я вижу наши имена на стене,
И я опять пытаюсь их стереть.
Наши мечты были ненастоящими,
Слёзы тоже были неискренними.
Ты меня слышишь?
Ты меня слышишь!?!
Вернись и спаси меня,
Спаси меня…

Отредактировано ЯнчеГ (2007-10-17 00:54:47)

Люк Валентайн

ЗАРАНЕЕ ИЗВИНЯЮСЬ ЗА ОЧ ДЛИННУЮ ПЕСНЮ НО ... ЭТО КАЛУГИН !!!

Рассказ Короля-Ондатры
о рыбной ловле в пятницу 

Я видел небо в стальных переливах
И камни на илистом дне
И стрелы уклеек, чья плоть тороплива,
Сверкали в прибрежной волне

И еще было море, и пенные гривы
На гребнях ревущих валов
И крест обомшелый, в объятиях ивы,
Чьи корни дарили мне кров.

А в странах за морем, где люди крылаты,
Жил брат мой, он был королем
И глядя, как кружатся в небе фрегаты,
Я помнил и плакал о нем.

Брат мой, с ликом птицы, брат с перстами девы,
Брат мой!
Брат, мне море снится, черных волн напевы,
Брат мой

В недоброе утро узнал я от старца
О Рыбе, чей жир - колдовство
И Клятвою Крови я страшно поклялся
Отведать ее естество.

А старец, подобный столетнему вязу,
Ударил в пергамент страниц -
"Нажива для рыбы творится из глаза -
Из глаза Властителя Птиц".

Брат мой, плащ твой черный
Брат мой, стан твой белый
Брат мой, плащ мой белый
Брат мой, стан мой черный
Брат мой!

Брат мой, крест твой в круге
Брат, круг мой объял крест
Брат мои, крест мой в круге
Брат, круг твой объял крест
Брат мои!

Я вышел на скалы, согнувшись горбато
И крик мой потряс небеса -
То брат выкликал на заклание брата,
Чтоб вырвать у брата глаза

И буря поднялась от хлопанья крылий -
То брат мой явился на зов
и жертвенной кровью мы скалы кропили,
И скрылись от взора Богов

Брат мой, взгляд твой черный
Брат мой, крик твой белый
Брат мой, взгляд мой белый
Брат мой, крик мой черный
Брат мой!

Брат, где твой нож - вот мой,
Брат, вот мой нож, твой где
Брат, где нож твой - вот мой
Вот мой нож, мой брат, мои...
Брат мой!

И битва была, и померкло светило
За черной грядой облаков
Не знал я, какая разбужена Сила
Сверканием наших клинков

Не знал я, какая разбужена Сила
Сверканием наших клинков
И битва кипела, и битва бурлила
Под черной грядой облаков!

Чья клубится на востоке полупризрачная тень?
Чьи хрустальные дороги разомкнули ночь и день?
Кто шестом коснулся неба, кто шестом проник до дна?
Чьим нагрудным амулетом служат Солнце и Луна?

Се, грядущий на баркасе по ветрам осенних бурь,
Три зрачка горят на глазе, перевернутом вовнутрь
Се, влекомый нашей схваткой
правит путь свой в вышине
и горят четыре зрака на глазу, что зрит вовне...

И рухнул мне под ноги брат обагренный,
И крик бесновавшихся птиц
Метался над камнем, где стыл побежденный
Сочась пустотою глазниц.

И глаз наживил я, и бросил под глыбу.
Где волны кружатся кольцом -
Удача была мне, я выловил Рыбу
С чужим человечьим лицом

Я рыбы отведал, и пали покровы,
Я видел сквозь марево дня,
Как движется по небу витязь багровый,
Чье око взыскует меня

Ладони я вскинул - но видел сквозь руки,
И вот мне вонзились в лице
Четыре зрачка на сверкающем круге
В кровавом и страшном кольце

И мысли мне выжгло, и память застыла,
И вот, я отправился в путь
И шел я на Север, и птица парила,
И взгляд мой струился как ртуть

Я спал под корнями поваленных елей,
А ел я бруснику и мед
Я выткал надорванный крик коростеля
Над зыбью вечерних болот

И в странах бескрайнего льда и заката.
Где стынет под веком слеза,
Пою я о брате, зарезавшем брата
За Рыбу, чья пища - глаза...

Все покрыто туманом белым, все покрыто туманом серым
И склонилась над картой девчушка, государственным занята делом
Да и как же ей не склониться, если в это апрельское утро
Вся надежда на выпускницу гидрометеоинститута
Ждут солдаты метеосводки со своих катеров и лодок
Рыбаки с карантиннной слободки и разведчики, и пилоты
Ждут матросы весеннего лова, но не ждет на морях путина
Ты скажим им верное слово, дай надежду им, Валентина (Валентайны)
FGCEAm
Валентина ... (Валентайны)

И она говорит радистам, в микрофон подув по привычке
Hо не голосом командирским, а срывающимся девичьим
Ждут солдаты весеннего лова, но не ждет на морях путина
Ты скажим им верное слово, дай надежду им, Валентина (Валентайны)

гыыкккккккккк, Валентайны, это ужо я подставила))))

Отредактировано Мэлэль (2007-10-17 01:05:34)

Люк Валентайн
Hold up... hold on... don't be scared
You'll never change what's been and gone
May your smile... Shine on... Don't be scared
Your destiny may keep you warm.

Cos all of the stars are fading away
Just try not to worry you'll see them some day
Take what you need and be on your way
And stop crying your heart out

Get up... Come on... why you scared
You'll never change what been and gone

Люк Валентайн: ээ..........дык........ну......жесть)))
ну вот Люк, держи от меня...теперь покланяйся мну!!!)))

Я и есть твой Бог,
Меня зовут любовь.

Я и есть твой Бог,
Меня зовут любовь.
Если поверить с мог,
Поверишь вновь и вновь

Отредактировано Мэлэль (2007-10-17 01:12:23)

Люк Валентайн

Only through struggle have I found rest
With a piece of me taken away
I begin to understand
Hollow out this machine like chest
With its gears that turn to make me feel
And assembled thoughts that fade away
Remove from me
This deception that I called love

ГЫГЫ BY As i lay dying
Эт все поеться тока гроллом ГЫГЫ

Кста перевод БАЙ Доминик аки Док

Толко через борьбу я обрел покой,
Когда у меня отняли часть меня , я начал понимать
Выпотроши эту машину как комод
Машину, которая своими рычагами заставляет меня чувствовать
И связанные ичезающие мысли
Убери от меня
Этот обман, что зовется любовью

Отредактировано ЯнчеГ (2007-10-17 01:36:13)

Люк Валентайн
*пронесся тихий шепот из ниоткуда*
All of my memories keep you near
Inside of whispers, silent tears...
          Within Temptation(c)
*невидимые призрачные ладони тронули за плечи*

Люк Валентайн
*мелькнула отражением в зеркале на стене, зеркало тут же разбилось*